|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One has only to note how in the last half-century the movements for women’s rights and civil rights have reformulated and renewed American history. Thus the present incessantly reinvents the past. In this sense, all history, as Benedetto Croce said, is contemporary history. It is these permutations of consciousness5tha是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One has only to note how in the last half-century the movements for women’s rights and civil rights have reformulated and renewed American history. Thus the present incessantly reinvents the past. In this sense, all history, as Benedetto Croce said, is contemporary history. It is these permutations of consciousness5tha
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个只注意到如何在过去半个世纪的运动,妇女权利和公民权利已经重新拟订,美国重新历史。 因此,目前不断reinvents过去。 在这个意义上,所有历史,贝尼代托克罗塞说,是当代历史。 它是这些排列的意识5,使历史魅力无限,一个知识冒险。 「我们对历史的一个义务。」奥斯卡·怀尔德说,「是要重写。」
|
|
2013-05-23 12:24:58
你有只注意怎么在最后半世纪运动为妇女的权利和民权再形
|
|
2013-05-23 12:26:38
一只，注意如何在过去半个世纪的妇女权利和公民权利运动有重新制定和延续美国历史。因此现在不断地规定了过去。在这个意义上，所有的历史记录，如克罗齐说，是当代史。这是 consciousness5that 的这些排列创造历史如此其乐无穷知识产权的冒险。"我们欠历史、 一个责任"说奥斯卡 · 王尔德，"是重写了"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
