当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Because the overseas office's Compass system is independent,they are using a special version (Compass 5.5), now, they transfers data packet exchange with the company, so very complex, yesterday, I had confirmed with debbie,their version will be updated, I will be completed as soon as possible.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Because the overseas office's Compass system is independent,they are using a special version (Compass 5.5), now, they transfers data packet exchange with the company, so very complex, yesterday, I had confirmed with debbie,their version will be updated, I will be completed as soon as possible.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由于在海外办事处的罗盘系统是独立的,他们是使用一个特殊的版本(罗盘5.5),现在,他们转让与该公司的数据包交换,所以非常复杂的,昨天,我曾与黛比证实,他们的版本将会更新,我将尽快完成。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因为海外办事处的罗盘制度是独立,他们用的是特别版(Compass5.5),现在,他们转让数据包交换数据的公司,因此非常复杂,昨天我已证实与Debbie、其版本将会得到更新,我会尽快完成。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
海外办事处的罗盘系统是独立的因为他们使用的是特殊版本 (罗盘 5.5),现在,他们昨天传输数据分组交换与该公司,所以非常复杂,、 我证实与黛比其版本将被更新,我会尽快完成。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭