|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Dates and time limits that cannot be kept because of the impacts of force majeure shall be extended by the duration of the effects of force majeure at the longest, or by a period of time to be mutually agreed, as the case may be.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Dates and time limits that cannot be kept because of the impacts of force majeure shall be extended by the duration of the effects of force majeure at the longest, or by a period of time to be mutually agreed, as the case may be.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不可抗力的影响持续时间最长，或一段时间将由双方商定的日期和时间的限制，不能由于不可抗力的影响，保持应扩展，视情况而定。
|
|
2013-05-23 12:23:18
日期和时间限制,因为不能保持的不可抗力的影响须予延长,延长的期限的不可抗力的影响在最长,或一段时期的时间,须得到双方同意,视属何情况而定。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不可能被保留由于不可抗力的冲击的日期和期限延长由不可抗力的作用的期间在最长，或者将到时期相互同意，如可能。
|
|
2013-05-23 12:26:38
日期和时间的限制，不能因为不可抗力影响的保持应延长的时间最长，在不可抗力影响的持续时间或一段时间得到双方同意而定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
日期和时间的限制，不能因为不可抗力影响的保持应延长的时间最长，在不可抗力影响的持续时间或一段时间得到双方同意而定。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
