当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:操动机构是平面布置的弹簧储能式,有手动储能和电动储能。机构设计独立布置的四个功能单元,即合闸单元,分闸单元,传动功能单元和辅助功能单元(图3)。这样使得用户对机构需要的备品,备件和品种数量大为减少,从而降低了用户的设备管理和维护成本。最终用户不需要专业培训就可以在现场自己更换维修。另外通用的合闸和分闸功能模块有利于标准化的生产,所以能最大成都的满足客户对断路器交货期日益缩短的要求。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
操动机构是平面布置的弹簧储能式,有手动储能和电动储能。机构设计独立布置的四个功能单元,即合闸单元,分闸单元,传动功能单元和辅助功能单元(图3)。这样使得用户对机构需要的备品,备件和品种数量大为减少,从而降低了用户的设备管理和维护成本。最终用户不需要专业培训就可以在现场自己更换维修。另外通用的合闸和分闸功能模块有利于标准化的生产,所以能最大成都的满足客户对断路器交货期日益缩短的要求。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Actuator is the layout of the spring energy storage, energy storage and electric energy storage with manual. Mechanical design layout of the four independent functional units, namely, closing units, sub-gate unit, drive unit and the auxiliary function functional unit (Figure 3). This allows the user
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Interactive agencies conduct is a graphic layout of the spring energy storage-type, there are manually stored energy and electric energy storage. agencies to design the layout of the four functional modules, namely, locks, sub-gate modules, the transmission modules functional modules and auxiliary f
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Actuator is a floor spring energy storage, energy storage and electric energy storage manually. Mechanism design of independent arrangement of four functional units, that is%2
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭