当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:There is some evidence that Wall Street executives realized it would end one day, but in the meantime, they had little incentive to move to the sidelines. In July 2007, the then-CEO of Citigroup, Chuck Prince, acknowledged that the cheap credit-fueled buy-out boom would eventually end, but that in the meantime, his fir是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
There is some evidence that Wall Street executives realized it would end one day, but in the meantime, they had little incentive to move to the sidelines. In July 2007, the then-CEO of Citigroup, Chuck Prince, acknowledged that the cheap credit-fueled buy-out boom would eventually end, but that in the meantime, his fir
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有一些证据表明,华尔街高管意识到这将结束一天,但在此期间,他们几乎没有激励到场边。在2007年7月,当时的花旗集团首席执行官普林斯,承认,廉价的信贷推动的购买热潮将最终,但在此期间,他的公司将继续参与结构性融资活动(如在报告中本Wighton,2007年):“当音乐停止,短期流动性,事情将变得非常复杂。只要音乐正在播放,你就起床和舞蹈。我们还在跳舞。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有一些证据表明,华尔街行政人员认识到它将结束一天,但是在这期间,他们没有什么奖励搬到边缘。 在2007年7月,当时的首席执行官的花旗集团、Chuck王子,承认,廉价的信贷燃料买热潮将最终结束,但在同时,他的公司将继续参与在结构性融资活动(所报告的与Development怀顿,2007年):"的音乐时停止,在任期内的流动资金,情况就会更加复杂。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有一些证据华尔街董事体会它将结束一天,但同时,他们有少许刺激移动向边线。 在2007年7月, Citigroup的然后CEO, Chuck王子,承认粗劣信用刺激的收买全部的景气最终将结束,但同时,他的企业将继续参加被构造的财务活动(如报告在Nakamoto和Wighton 2007) :”,当音乐中止,用流动资产的期限,事将使复杂。 只要音乐使用,您一定起来和跳舞。 我们是寂静的跳舞。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有证据表明华尔街高管实现将结束一天,但在此期间,他们几乎没有动机去移动到了一边。2007 年 7 月,花旗集团,查克王子,那时首席执行官承认廉价信贷推动收购热潮将最终结束,但会继续在此期间,他的公司参与结构性的融资活动 (据林迦和 Wighton,2007年):"当音乐停止时,在任期内的流动性,事情会变得复杂。正在播放音乐,只要你站起来和跳舞。我们仍然跳舞。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
有证据表明华尔街高管实现将结束一天,但在此期间,他们几乎没有动机去移动到了一边。2007 年 7 月,花旗集团,查克王子,那时首席执行官承认廉价信贷推动收购热潮将最终结束,但会继续在此期间,他的公司参与结构性的融资活动 (据林迦和 Wighton,2007年):"当音乐停止时,在任期内的流动性,事情会变得复杂。正在播放音乐,只要你站起来和跳舞。我们仍然跳舞。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭