当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:二、 对于不愿发表和透漏的东西,应婉转地向记者作解释,记者一般会尊重组织者的意见的。如果吞吞吐吐,反而更会使记者追根问底,造成尴尬局面,甚至记者会因此发表对企业不利的报道。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
二、 对于不愿发表和透漏的东西,应婉转地向记者作解释,记者一般会尊重组织者的意见的。如果吞吞吐吐,反而更会使记者追根问底,造成尴尬局面,甚至记者会因此发表对企业不利的报道。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Second, the published and do not want to disclose something, you should tactfully explain to the reporter, the reporter will generally respect the views of the organizers. If hesitant, but also will trace the reporter asked at the end, resulting in embarrassment, and even issued press conference so
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
2, the reluctance to publish and disclose anything to the press, should politely explain, journalists will generally respect for organizers of the Views. If He hesitates, rather it will enable journalists chase the roots, causing embarrassment, even journalists will thus published in enterprise bad
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Second, regarding does not hope the thing which publishes and divulged, should persuasively make the explanation to reporter, reporter can respect the organizer generally the opinion.If afraid to say a word, instead can cause reporter to get to the bottom of a matter, makes the awkward aspect, even
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Second, the reluctance to publish and disclose things should be politely explained to reporters, reporters generally respected organizer's views. If hesitant, but will make the reporters raise one question after another, causing embarrassment and even journalists will be published therefore reportin
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Second, the reluctance to publish and disclose things should be politely explained to reporters, reporters generally respected organizer's views. If hesitant, but will make the reporters raise one question after another, causing embarrassment and even journalists will be published therefore reportin
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭