求翻译：通过发展风险投资，大力培育新兴产业，从而加快经济发展方式转变是推动我国经济可持续发展的重要举措，具有重大战略意义。是什么意思？

Through the development of risk investment, to cultivate new industries, thus speeding up the transformation of the mode of economic development is to promote sustainable economic development of China's major initiatives of great strategic significance.

Through development of risk investment, make great efforts to cultivate emerging industries, thus speeding up economic development is to promote change in the mode of our economic sustainable development an important initiatives, with great strategic significance.

Through the development venture capital, cultivates the emerging industry vigorously, thus speeds up the economical development way transformation is impels our country economy sustainable development the important action, has the significant strategic sense.

Through the development of risk investment, foster new industries, thus speeding up the transformation of economic growth mode is the important measure for promoting China's economic sustainable development is of great strategic significance.

Through the development of risk investment, foster new industries, thus speeding up the transformation of economic growth mode is the important measure for promoting China's economic sustainable development is of great strategic significance.