当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I'm sorry to be such a pain in the you know what but i'm still confused. The item listing says "30 Pony O Hair Bow Streamers 83 styles" so that means I can pick 30 ribbons from the different sets, 1 ribbon out of the 10 different ones in each ribbon bunch, cuz each individual ribbon doesn't have a number, just the bunc是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I'm sorry to be such a pain in the you know what but i'm still confused. The item listing says "30 Pony O Hair Bow Streamers 83 styles" so that means I can pick 30 ribbons from the different sets, 1 ribbon out of the 10 different ones in each ribbon bunch, cuz each individual ribbon doesn't have a number, just the bunc
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我很抱歉在这样的痛苦你知道什么,但我仍然感到困惑。该项目清单说:“小马Ø 30日发蝴蝶结飘带83样式”,这样就意味着我可以选择从不同的设置,每个色带一堆的10个不同的1色带30色带,CUZ每一个人的丝带没有一个数字只是一束有数字。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我很抱歉,就是这样的一个痛苦的你知道什么但我仍然混淆。 上市規則的项目:「30小马澳发弓横幅83风格」,即是我可以选择30缎带的套不同,1丝带出的10个不同的情况在每个丝带束,'cuz转每一个人带没有一些,刚才已有多少爽朗的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我抱歉是这样痛苦在您知道什么,但i'm仍然混淆了。 项目目录认为“30根小马O头发弓飘带83样式”,以便手段我可能采摘30条丝带从不同的集合, 1条丝带在10不同部分外面在每丝带束,每条单独丝带没有一个数字的cuz,束有数字。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
很抱歉这种疼痛的你知道什么,但我仍然不明白。项目上市说"30 小马澳毛蝴蝶结彩带 83 样式",这就意味着我可以拿 30 彩带从不同的组,1 带出来的 10 中每个功能区一群人,不一定每个个体的丝带,因为不同的一个数字,只是串号。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
很抱歉这种疼痛的你知道什么,但我仍然不明白。项目上市说"30 小马澳毛蝴蝶结彩带 83 样式",这就意味着我可以拿 30 彩带从不同的组,1 带出来的 10 中每个功能区一群人,不一定每个个体的丝带,因为不同的一个数字,只是串号。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭