当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:作为中华民族文化之一的陶瓷文化,在民族母体中孕育、成长与发展,它以活生生的凝聚着创作者情感、带着泥土的芬芳、留存着创作者心手相应的意气的艺术形象,表现着民族文化,叙述着一个个动听的故事,展现着广阔的社会生活画卷,记录着芸芸众生的悲欢离合,描述着民族的心理、精神和性格的发展与变化,伴随着民族的喜与悲而前行。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
作为中华民族文化之一的陶瓷文化,在民族母体中孕育、成长与发展,它以活生生的凝聚着创作者情感、带着泥土的芬芳、留存着创作者心手相应的意气的艺术形象,表现着民族文化,叙述着一个个动听的故事,展现着广阔的社会生活画卷,记录着芸芸众生的悲欢离合,描述着民族的心理、精神和性格的发展与变化,伴随着民族的喜与悲而前行。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
As Chinese nation culture one of ceramic culture, in national maternal in the bred, and growth and development, it to living of condensation with creation who emotion, and with soil of fragrance, and retained with creation who what the mind wishes the hands are able to do of emotional of art image,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As a culture of the Chinese nation, and in one of the nation's ceramic culture nurtured in mother-to-child transmission, growth, and development, and it has to come alive for rallying the creators emotional, quizzing, retained the creators of the fragrance of the heart-hand accordingly emotional art
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Of a ceramic culture as Chinese nation cultures, breeds, the growth and the development in the national parent substance, it by the living condensation creator emotion, is bringing the soil fragrantly, to preserve the creator hand responds to the heart spirit artistic image, is displaying the nation
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
As Chinese nation culture one of ceramic culture, in national maternal in the bred, and growth and development, it to living of condensation with creation who emotion, and with soil of fragrance, and retained with creation who what the mind wishes the hands are able to do of emotional of art image,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭