求翻译：thinness coupled with somewhat inconsistent large breasts and a more toned, muscular physique had become the ideal of feminine beauty.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

thinness coupled with somewhat inconsistent large breasts and a more toned, muscular physique had become the ideal of feminine beauty.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 再加上有些不一致的大乳房，更低调，肌肉的体魄已成为薄的阴柔之美的理想。

匿名	2013-05-23 12:23:18 瘦削加上有点不符合大乳房和一个更有所减弱,强化肌肉的理想已经成为女性美的。

匿名	2013-05-23 12:24:58 薄加上有些不一致的大乳房和被定调子的，更加肌肉的体质成为了女性秀丽理想。

匿名	2013-05-23 12:26:38 超薄加有点不一致的大乳房，更健美、肌肉发达的体质已成为理想的女性美。

匿名	2013-05-23 12:28:18 再加上有些不一致的大乳房，更低调，肌肉的体魄已成为薄的阴柔之美的理想。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号