|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：That would turn out to be a dangerous delusion, which would culminate in bin Laden's death at the hands of the same U.S. soldiers he had long disparaged as weaklings. Now that he is gone, there will inevitably be some jockeying to succeed him. A U.S. counterterrorism official told me that there was “no succession plan 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
That would turn out to be a dangerous delusion, which would culminate in bin Laden's death at the hands of the same U.S. soldiers he had long disparaged as weaklings. Now that he is gone, there will inevitably be some jockeying to succeed him. A U.S. counterterrorism official told me that there was “no succession plan
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这将是一种危险的错觉，这将在本拉登的死亡最终在相同的美军士兵，他曾长期作为弱者被贬为手中。现在他走了，难免会出现一些争夺接替他。一位美国反恐官员告诉我，“没有继任计划”，以取代拉登。虽然埃及扎瓦赫里已久的他的副手，他是不是自然的，有魅力的领袖，宾拉登。美国官员认为，扎瓦赫里是不是与他的同事们的欢迎，他们希望会有不协调和不和谐的激进分子理清继承。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这将是一个危险妄想,而最终则是本·拉登的死亡在手中的同一美国 士兵他长中伤的汗水而已。 现在,他走了,难免会出现一些试图接替他。 美国 反恐官员告诉我是"没有继承计划",以取代本·拉登。 虽然埃及Ayman Al-长期以来一直是其副主席,他是不自然的、具有魅力的领导人,本·拉登。
|
|
2013-05-23 12:24:58
那将结果是危险错觉，在本・拉登的死亡将达到高潮由于同样美国的作用。 他长期歧见了作为虚弱者的战士。 即然他去，不可避免地将有jockeying的一些继他之后。 美国。 反恐怖主义官员告诉了我到位没有“连续计划”替换本・拉登。 当埃及人Ayman AlZawahiri长期是他的代理时，他不是自然，有性格魅力的领袖本・拉登是。 美国. 官员相信AlZawahiri不是普遍的他的同事，并且他们希望将有不调和和龃龉，交战整理连续。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这会变成是一种危险的错觉，最终会在他长了贬为懦弱的同一美军士兵手中的本 · 拉丹死亡。现在，他离开时，将无可避免地有一些继承他的把戏。一位美国反恐官员告诉我有"不到位继任计划"以取代本 · 拉登。埃及艾曼、 扎长期以来一直是他的副手，虽然他不是自然的、 有魅力领袖本 · 拉登的那。美国官员认为扎是不受欢迎，他的同事们，他们希望能有不和谐与不和谐，整理继承的好战分子。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这会变成是一种危险的错觉，最终会在他长了贬为懦弱的同一美军士兵手中的本 · 拉丹死亡。现在，他离开时，将无可避免地有一些继承他的把戏。一位美国反恐官员告诉我有"不到位继任计划"以取代本 · 拉登。埃及艾曼、 扎长期以来一直是他的副手，虽然他不是自然的、 有魅力领袖本 · 拉登的那。美国官员认为扎是不受欢迎，他的同事们，他们希望能有不和谐与不和谐，整理继承的好战分子。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
