|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：An evaluation of mental or intellectual performance during exposure to heat or cold is hampered by subjective variations and lack of suitable objective testing methods. As a rule, a deterioration is observed when the room temperature exceeds 30℃ if the individual is acclimatized to heat. For the unacclimatized, clothed是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
An evaluation of mental or intellectual performance during exposure to heat or cold is hampered by subjective variations and lack of suitable objective testing methods. As a rule, a deterioration is observed when the room temperature exceeds 30℃ if the individual is acclimatized to heat. For the unacclimatized, clothed
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个评价的精神或智力表现在接触到热或冷也阻碍了主观差异和缺乏适当客观检验方法。 作为一项规则,一个恶化时,观察到的室温30°℃超过如果是个别烟叶收成,热。 对unacclimatized、沐浴个人,的上限是最佳功能约25°℃。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
在暴露于热或冷过程中的精神或智力性能评价受到主观的变化和缺乏适当的目标检测方法。作为一项规则，当室内温度超过 30 ℃ 如果个人水土不服热观察恶化。Unacclimatized、 衣个人、 最佳功能的上限值是 25 ℃。性能和容量的观测的恶化指的是精确的操纵需要敏捷和协调 ；能够遵守不规则，微弱的光标志 ；延长单调任务 ； 在保持警觉能力并能快速做出决定的能力。在 3-h 钻井操作中，最好的结果达到 29℃，但 33℃ 室温、 性能减少到 75%；在 35.5℃，到 50%；在 37℃
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
