当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:如果说梁山伯与朱丽叶有不可逾越的鸿沟,那么罗密欧与朱丽叶之间有一支残破的独木桥是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
如果说梁山伯与朱丽叶有不可逾越的鸿沟,那么罗密欧与朱丽叶之间有一支残破的独木桥
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
If the Butterfly and Juliet are insurmountable gap, between Romeo and Juliet has a broken single-plank bridge
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
If we say that there is an impassable chasm and Juliet Zhu Yingtai, Romeo and Juliet, then there is a dilapidated single-plank bridge between
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
If Liang Shanbo and Juliet have the insurmountable gap, then between Romeo and Juliet has a broken single-plank bridge
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
If Liang Shan-po and Juliet impassable the divide between Romeo and Juliet has a mutilated grueling
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
If Butterfly Juliet is insurmountable gap, between Juliet and Romeo has a broken bridge
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭