当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在中国,家庭是中国人最重视的生活集体.父母对孩子倍加珍惜,恨不能一切都为孩子想到,以致于当孩子长大成人,结婚时要给孩子大操大办,当孩子有了孩子后,还要牺牲自己的晚年来照顾自己的孙子,即把自己的全部希望寄托在孩子身上,又过分的照顾孩子,结果使孩子的自理能力较差。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在中国,家庭是中国人最重视的生活集体.父母对孩子倍加珍惜,恨不能一切都为孩子想到,以致于当孩子长大成人,结婚时要给孩子大操大办,当孩子有了孩子后,还要牺牲自己的晚年来照顾自己的孙子,即把自己的全部希望寄托在孩子身上,又过分的照顾孩子,结果使孩子的自理能力较差。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In China, the family is the most importance to the life of a child whose parents collective . not cherish, and hate everything for the Children, to the extent that the mind when their children grow up, at the time of marriage, and to give a child the funerals when the kids had a child, after which t
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In China, the family is the life collective which the Chinese most takes. The parents treasure doubly to the child, wish one could all to think for the child, when the child grows up, when marriage must do things with a lot of fuss and expense to the child, after the child had the child, but also mu
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In China, family is Chinese most attention of life collective. parents on children doubly treasure, hate cannot all are for children thought, that Yu Dang children grew up, married Shi to to children dacaodaban, dang children has has children Hou, also to sacrifice own of in his later years to care
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In China, the Chinese family is the most important collective life. Parents cherish their children, wished he could have thought of everything for the children, so that when the children grow up, get married to give the child profile wedding, when children have children after, but also the expense o
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭