当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:根据设计单位提出的方案,这段人行步道为钢木结构,沿湖岸延伸与周边绿化水景相结合,在开阔处设置小型休闲平台,成为具有休闲观景的全天候景观人行步道。休息平台也能为周边小区的居民提供新的休闲去处。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
根据设计单位提出的方案,这段人行步道为钢木结构,沿湖岸延伸与周边绿化水景相结合,在开阔处设置小型休闲平台,成为具有休闲观景的全天候景观人行步道。休息平台也能为周边小区的居民提供新的休闲去处。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
According to the design of programs, and this paragraph units boardwalks for steel timbered, along with stretches around Lake Water landscape, combined with the establishment of small leisure platform in the open, and has become a casual viewing of all-weather landscape boardwalks. Rest platform cou
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Plan proposed which according to the designing department, this Duan Renxing the footpath is the steel wood construction, extends along the lake shore with the peripheral afforested water scene unifies, in the open place establishment small leisure platform, becomes has the all-weather landscape per
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
According to the proposal made by the design unit, this pedestrian walkway for the steel-wood structure, extending along the lake shore and the surrounding green water features combined in open set up a small leisure platform, become a casual viewing of the clock landscape pedestrian trail. Rest pla
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭