求翻译：住院病人常规筛查梅毒螺旋体抗体可有效检测出隐性梅毒患者，不仅可以早诊断、早治疗，减少医疗纠纷的发生，也可以预防院内的交叉感染。是什么意思？

正在翻译，请等待...

hospital in-patients conventional screening for syphilis Treponematoses antibody can be detected in a hidden syphilis patients effectively, not only can early diagnosis, and early treatment, reduce the incidence of medical disputes arise from within the home, can also prevent cross-infection.

The in-patient convention sieves looks up the syphilitic spirochaeta immune body to be possible to examine the recessive syphilitic effectively, not only may diagnose early, treat early, reduces the medical dispute the occurrence, also may prevent in the courtyard the cross infection.

Routine screening of hospitalized patients can effectively detect Treponema pallidum antibody in patients with latent syphilis, not only in the early diagnosis, early treatment, reduce the occurrence of medical disputes, or prevention of cross infection in hospital.

正在翻译，请等待...