当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:中国石化集团公司、中国石油集团公司和中国海油总公司三大集团都分别制定了提高国际竞争力的方案。其中中国石化集团公司和中国海油总公司己被列入国家首批试点单位,这将促进石油石化企业加速改革和发展壮大,有利于提高行业整体竞争力。十六届三中全会《关于完善社会主义市场经济体制若干问题的决定》,从政策层面又为国有企业提供了改革机遇。其中有关改善宏观调控,加快转变政府职能,完善国有资产管理体制,深化国有企业改革等方面的新举措,将进一步推动石化骨干企业的改革发展。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
中国石化集团公司、中国石油集团公司和中国海油总公司三大集团都分别制定了提高国际竞争力的方案。其中中国石化集团公司和中国海油总公司己被列入国家首批试点单位,这将促进石油石化企业加速改革和发展壮大,有利于提高行业整体竞争力。十六届三中全会《关于完善社会主义市场经济体制若干问题的决定》,从政策层面又为国有企业提供了改革机遇。其中有关改善宏观调控,加快转变政府职能,完善国有资产管理体制,深化国有企业改革等方面的新举措,将进一步推动石化骨干企业的改革发展。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The China Petrochemical Corporation, and the China National Petroleum Corporation and the China Offshore Oil Corporation are respectively 3 large Group has developed international competitiveness program. China Petrochemical Corporation and the China Offshore Oil Corporation has been included in the
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
China Petrochemical Corporation, China National Petroleum Corporation and China National offshore oil Corporation has three major groups were respectively improve the international competitiveness of the programme. China petrochemical group Corporation and China National offshore oil Corporation has
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭