|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the partise expressly agree that supply shall be performed and govrned in accordance with the documents here below listed that form an integral part of this purchase order.the parties additionally expressly agree that in the event of discrepancy or conflict between the documents listed below the documents set out first是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the partise expressly agree that supply shall be performed and govrned in accordance with the documents here below listed that form an integral part of this purchase order.the parties additionally expressly agree that in the event of discrepancy or conflict between the documents listed below the documents set out first
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
partise明确同意供应，应按照下面列出此外，形成不可分割的一部分这一购买order.the各方明确同意的文件和govrned不符或低于设定的文件中列出的文件之间的冲突事件出首先应优先接管了此后的文件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
党的道路的明确同意,供应须履行及govrned按照下文在这里的文件,列出形式购买这种秩序的一个组成部分。缔约方还明确地同意,在活动之间的差别或冲突的文件列于该文件首先确定应优先于其后规定的文件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
partise明确地同意供应将执行并且govrned与本文符合这里在形成这购买order.the党的整体部分明确地另外同意的列出之下在差误或冲突情形下在本文之间列于如下首先开始的本文比尔后开始的本文优先。
|
|
2013-05-23 12:26:38
partise 明确同意须执行供应，并按照这里的文件 govrned 下面列出此购买 order.the 缔约方的一个组成部分另外明确同意，不符或下面的文件列出在文档之间的冲突事件中载列于其后的文件首先应高于该窗体。
|
|
2013-05-23 12:28:18
partise 明确同意须执行供应，并按照这里的文件 govrned 下面列出此购买 order.the 缔约方的一个组成部分另外明确同意，不符或下面的文件列出在文档之间的冲突事件中载列于其后的文件首先应高于该窗体。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
