|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我的观点，如果家庭经济条件良好，孩子又有独立思考能力和一定的心里压力承受能力，可按照孩子的想法，让他出国留学。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我的观点，如果家庭经济条件良好，孩子又有独立思考能力和一定的心里压力承受能力，可按照孩子的想法，让他出国留学。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In my opinion, if good economic conditions of the family, child and a capacity of independent thinking and a certain amount of pressure, in accordance with the children's ideas, let him to study abroad.
|
|
2013-05-23 12:23:18
My point of view, if the family good economic conditions, the children also are capable of independent thinking and a certain degree of psychological pressure capacity, may, in accordance with their children's thoughts, and let him go abroad to study.
|
|
2013-05-23 12:24:58
My viewpoint, if the home economics condition is good, the child also has independent thinking ability and in the certain heart pressure bearing capacity, may defer to child's idea, lets him go abroad to study.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In my opinion, if good economic conditions of the family, child and a capacity of independent thinking and a certain amount of pressure, in accordance with the children's ideas, let him to study abroad.
|
|
2013-05-23 12:28:18
In my opinion, if good economic conditions of the family, child and a capacity of independent thinking and a certain amount of pressure, in accordance with the children's ideas, let him to study abroad.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
