当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  你方通过Chartered银行开出的信用证已收到。经仔细审核,我们发现其中有些条款与销售确认书不符,不符点如下:是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  你方通过Chartered银行开出的信用证已收到。经仔细审核,我们发现其中有些条款与销售确认书不符,不符点如下:
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
  Your letter of credit has been received by Chartered banks. After careful examination, we found that some of these terms and does not match the sales confirmation, discrepancies are as follows:
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
You parties Chartered through letters of credit have been received from the bank. After careful examination, we found that some provisions of which are inconsistent, incompatible with the sales confirmation points are as follows:
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
 %E
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  Your letter of credit has been received by Chartered banks. After careful examination, we found that some of these terms and does not match the sales confirmation, discrepancies are as follows:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭