当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:对于有特殊运输要求的设备(如温度、撞击、危险品等),乙方应提出注意事项说明书。危险品按“危险品货物运输规则”的规定列出其品名、性质、安全措施等事项说明书。上述资料一式四份,乙方最迟在设备交付前三十天邮寄甲方收货单位。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
对于有特殊运输要求的设备(如温度、撞击、危险品等),乙方应提出注意事项说明书。危险品按“危险品货物运输规则”的规定列出其品名、性质、安全措施等事项说明书。上述资料一式四份,乙方最迟在设备交付前三十天邮寄甲方收货单位。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
There is a special transport requirements for the equipment (such as temperature, impact, dangerous goods, etc. ), and Party B shall submit statement notes. dangerous goods transport rules according to the "dangerous goods" provisions set out its name, nature, safety matters, such as brochures. The
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
For devices with special transportation (such as temperature, shock, dangerous goods, and so on), party b shall make notes Manual. Dangerous goods as "transport of dangerous goods rule" list their name, nature, safety provisions and more specifications. Above material in four copies, b the equipment
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭