求翻译：we hereby kindly confirm that our representative ,mr Roger,is authorised to sign the contract for above mentioned project.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

we hereby kindly confirm that our representative ,mr Roger,is authorised to sign the contract for above mentioned project.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在此，我们谨确认，我们的代表，主席罗杰，授权签署上述项目的合同。

匿名	2013-05-23 12:23:18 在此,我们谨确认,我们的代表、陆观豪议员、获授权签署该合同为上述项目。

匿名	2013-05-23 12:24:58 我们亲切地特此证实我们的代表， Roger先生，被批准签署合同为上述的项目。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我们谨此恳请确认我们的代表，罗杰先生，有权为上文所述项目在合同上签字。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号