当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:因为这两票货是急货,我们当时找不到合适的车,临时好不容易才找到这家运输。而且我们在当时的情况下,根本没有条件压低他们的价格,所以为了保证有车操作客户的单,才同意他们的报价。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
因为这两票货是急货,我们当时找不到合适的车,临时好不容易才找到这家运输。而且我们在当时的情况下,根本没有条件压低他们的价格,所以为了保证有车操作客户的单,才同意他们的报价。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Because the two votes the cargo is a cargo, at that time, we cannot find a suitable vehicle, provisional was not easy to find the transport. But we in the circumstances at the time, there are no conditions, therefore lowering their prices in order to guarantee that there will be a car, only a single
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because these two ticket goods are a priority, we at that time could not find the appropriate vehicle, with great difficulty only then found this family to transport temporarily.Moreover we in situation then, simply did not have the condition to pull down their price, therefore in order to guarantee
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
As the two votes in total, there is in stock, we were unable to find the right kind of vehicle, temporary just managed to find the transport. And we in the circumstances, there is no conditions lower their prices, so in order to ensure a single car operation customer, only agreed on their offer.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭