求翻译：2003年冬天 , 我的儿子光荣参军 。 他现在在湖南陆军预备 役步兵 师 司令部 , 为政委开车 。 2011年11月底 , 他就要晋升 三级士官 , 然后 再穿四年 军装。是什么意思？

正在翻译，请等待...

winter 2003, my son glorious seminary. He is now in Hunan army reserve division command car, the political commissar. At the end of November 2011, he was promoted to Grade 3 non-commissioned officers, 4 years and then wearing military uniform.

In 2003 the winter, my son enlisted in the military honorably. He prepares now in the Hunan army The service infantry division headquarters, drive for political commissar. In at the end of November, 2011, he wants to promote three levels of officers, then puts on four years military uniform again.

The winter of 2003, I honor the son of the army. He is now in the Hunan army reserve Infantry Division command, as political Commissar of driving. The end of November 2011, he will be promoted to three-level sergeants, and then put four years in uniform.

Winter of 2003, my son, the glorious army. He is now in the Hunan Army Reserve Infantry Division headquarters, the political commissar of the car. End of November 2011, he was promoted three non-commissioned officers will then wear the uniform for four years.