当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This might be called the neo-Rawlsian question of the current era. The political philosopher John Rawls argued that political institutions should be conceived behind a "veil of ignorance" -- that is, the architects should design institutions as if they do not know precisely where they will be within a socioeconomic sys是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This might be called the neo-Rawlsian question of the current era. The political philosopher John Rawls argued that political institutions should be conceived behind a "veil of ignorance" -- that is, the architects should design institutions as if they do not know precisely where they will be within a socioeconomic sys
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这可能会被称为新罗尔斯问题的当前纪元。政治哲学家罗尔斯认为政治机构应把"无知的面纱"的背后 — — 也就是说,建筑师应该设计机构,如果他们不知道就会被社会经济系统内。结果将是一个系统,保障一个人的利益,不管他是否是富有或贫穷、 强弱。美国需要采取这种做法今天其领导地位的国际秩序。它必须放在地方机构和巩固凡层次结构或究竟如何电源中完全分布在 10、 50、 100 年或将保障不论其利益的规则。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这可能会被称为新罗尔斯问题的当前纪元。政治哲学家罗尔斯认为政治机构应把"无知的面纱"的背后 — — 也就是说,建筑师应该设计机构,如果他们不知道就会被社会经济系统内。结果将是一个系统,保障一个人的利益,不管他是否是富有或贫穷、 强弱。美国需要采取这种做法今天其领导地位的国际秩序。它必须放在地方机构和巩固凡层次结构或究竟如何电源中完全分布在 10、 50、 100 年或将保障不论其利益的规则。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这可能会被称为新罗尔斯问题的当前纪元。政治哲学家罗尔斯认为政治机构应把"无知的面纱"的背后 — — 也就是说,建筑师应该设计机构,如果他们不知道就会被社会经济系统内。结果将是一个系统,保障一个人的利益,不管他是否是富有或贫穷、 强弱。美国需要采取这种做法今天其领导地位的国际秩序。它必须放在地方机构和巩固凡层次结构或究竟如何电源中完全分布在 10、 50、 100 年或将保障不论其利益的规则。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭