|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“Most of us are in the same place with emotional and psychological problems,” said Mr. Sánchez, 20. “It was the fear that we would never again see our families, that we were going to die. We just can’t shake those memories.” a handful of others say they are seeing private therapists.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“Most of us are in the same place with emotional and psychological problems,” said Mr. Sánchez, 20. “It was the fear that we would never again see our families, that we were going to die. We just can’t shake those memories.” a handful of others say they are seeing private therapists.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“我们中的大多数都是在同一个地方的情感和心理问题，先生说：”桑切斯，20。 “这是恐惧，我们将再也看不到我们的家庭，我们就要死了。我们不能动摇那些回忆。“极少数的人说他们看到的是私人治疗师。
|
|
2013-05-23 12:23:18
「我们大多数人都是在同一地点感情和心理问题」说Sá nchez先生、20. “这是恐惧,我们将永远不再看见我们的家庭,我们是要死亡。 我们是不能动摇这些回忆。」一小撮人说他们看到的,是私人治疗师。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“大多数我们在原处与情感，并且心理问题”，认为先生。 Sánchez， 20。 “它是恐惧我们从未再次会看见我们的家庭，我们打算死的那。 我们就是不可能震动那些记忆”。 几其他言他们看私有治疗师。
|
|
2013-05-23 12:26:38
· 桑切斯先生，20 说，"我们大多数人在同一个地方、 情绪和心理问题"。"这是我们再也不会看到我们的家庭，那我们就会死去的恐惧。我们只是不能动摇那些记忆。"少数人说他们看到私人治疗师。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
