|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：市场的进一步开放，零售系统日益现代化，购买力的提高，和对健康和自身形象的关注是促使中国增长的主要因素。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
市场的进一步开放，零售系统日益现代化，购买力的提高，和对健康和自身形象的关注是促使中国增长的主要因素。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
The further opening up of the market, the retail systems are becoming increasingly modern, purchasing power, and to improve the health and self image of concern is the main source of growth for China.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The market further opening, the retail sales system modernizes day by day, the purchasing power enhancement, with urges the primary factor to the health and own image attention which China grows.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Further opening of markets, retail systems increasingly modernize, improve the purchasing power of, and attention to health and self image is the main factor causing China's growth.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Further opening of markets, the growing modern retail systems, purchasing power, and self-image and health concerns are a major factor to promote growth in China.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
