当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the acceptance of the marine bunker by the vessel named above shall be deemed to constitute acceptance of the said general terms applicable to you as buyer and to ow bunker china ltd as seller.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the acceptance of the marine bunker by the vessel named above shall be deemed to constitute acceptance of the said general terms applicable to you as buyer and to ow bunker china ltd as seller.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
接受上列船只的船用应被视为构成的验收适用于你作为买方和卖方OW碉堡(中国)有限公司笼统地说。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
接受《海洋掩体的上述船只须当作构成的说一般接受的条款适用于您作为买方,唉唷掩体中国有限公司作为卖方。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
海洋地堡的采纳由名为的船以上将被视为构成前述一般用语的采纳可适用对您作为买家和对ow地堡有限公司瓷作为卖主。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
构成上述一般条款适用于您,作为买家,并接受流动仓中国有限公司作为卖方须接受由上述的船只的船用仓载。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭