当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The system must be started up and shut down by the operating and maintenance staff unless separate devices for the safe automation of these processes are provided and have been approved by an approved monitoring organisation.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The system must be started up and shut down by the operating and maintenance staff unless separate devices for the safe automation of these processes are provided and have been approved by an approved monitoring organisation.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
该制度必须开始和关闭的操作和维修保养人员除非单独的装置的安全自动化这些进程是提供已获核准并由核准的监测安排。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
必须开始和由经营和维护人员关闭,除非为这些过程的安全自动化提供分开的设备和由批准的监视组织批准了系统。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
必须启动系统,并在操作和维护人员被关闭,除非这些进程的安全自动化单独的设备提供并已获核准的监测机构。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭