|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In addition to the contract sum, the Incubator will be given the rights to purchase a bloc of 30% shares in the SPV for a fixed amount of SGD1.00 (Singapore Dollar One Only) to be exercised within the first month of The Contract Period.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In addition to the contract sum, the Incubator will be given the rights to purchase a bloc of 30% shares in the SPV for a fixed amount of SGD1.00 (Singapore Dollar One Only) to be exercised within the first month of The Contract Period.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除了合同金额，将给予孵化器的权利，购买集团在SPV的SGD1.00固定金额的30％股份（只有新加坡币一）在合同期内的第一个月内行使。
|
|
2013-05-23 12:23:18
此外,合同的数额的孵化器,将赋予的权利,购买一个集团的股份的30%SPV以固定数额的1.00新加坡元(新加坡元一只),行使在第一个月的合约期内的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在合约款额，孵化器将获购买 30%股份的特殊一兵一卒的固定金额的 SGD1.00 （新加坡美元一只） 的第一个月的合约期内行使权利。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在合约款额，孵化器将获购买 30%股份的特殊一兵一卒的固定金额的 SGD1.00 （新加坡美元一只） 的第一个月的合约期内行使权利。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
