|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The world is full of fools and faint hearts; and yet every one has courage enough to bear the misfortunes, and wisdom enough to manage the affairs of his neighbor.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The world is full of fools and faint hearts; and yet every one has courage enough to bear the misfortunes, and wisdom enough to manage the affairs of his neighbor.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
世界是傻瓜和心中隐隐的，但每个人都有勇气足以承受的不幸，和足够的智慧管理的事务，他的邻居。
|
|
2013-05-23 12:23:18
世界是愚昧人的心中和淡;和尚未足够,每一个有勇气承担的不幸和智慧,不足以管理事务的他的邻居。
|
|
2013-05-23 12:24:58
世界是充分的傻瓜和微弱的心脏; 仍然每一个有足够足够勇气负担不幸和智慧处理他的邻居事理。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这个世界充满的蠢人和怯懦者 ；然而每个人都有足够的勇气承担的不幸和足够的智慧去管理事务的他的邻居。
|
|
2013-05-23 12:28:18
世界是傻瓜和心中隐隐的，但每个人都有勇气足以承受的不幸，和足够的智慧管理的事务，他的邻居。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
