当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在2006年4月底,我们一起在北京的时候,因为日常生活中的一件事情,我们性格上的差异又一次引起激烈的矛盾。我再次提出离婚的要求,我前夫依然不同意。但是那一次我终于做出了最终的决定,内心不再犹豫和摇摆。现在回想起来,如果不是4月底的那个家庭琐事突发的冲突,我们的婚姻也许还会维持下去,不知要多久。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在2006年4月底,我们一起在北京的时候,因为日常生活中的一件事情,我们性格上的差异又一次引起激烈的矛盾。我再次提出离婚的要求,我前夫依然不同意。但是那一次我终于做出了最终的决定,内心不再犹豫和摇摆。现在回想起来,如果不是4月底的那个家庭琐事突发的冲突,我们的婚姻也许还会维持下去,不知要多久。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In the end of April 2006, when we are together in Beijing, as a matter of daily life, our personality differences once again caused intense conflict. I again asked for divorce, my ex-husband still do not agree. But that time I finally made a final decision, the heart no longer hesitate, and swing. I
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In at the end of April, 2006, we together in Beijing's time, because in a daily life matter, in our disposition difference causes the intense contradiction once again.I proposed once more the divorce request, my ex-husband still did not agree.But that I finally made the final decision, the innermost
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
At the end of April 2006, in Beijing with us when things in everyday life, our fierce conflicts caused by differences in character once again. I request for divorce again, my ex-husband still disagree. But the time I finally made the final decision, my heart is no longer hesitate and rocking. Lookin
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭