当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:7、由于市场的不稳定,投资者每月不确定是否获取利润。因此我建议:当投资者获取利润后的当月,才能收取管理费。投资者当月没有获取利润,不能收取管理费。每月管理费:人民币10000元。由于Harry负责软件的研究分析管理和Cindy负责客户的销售服务管理, 两者一样重要。因此Harry和Cindy各占管理费利润的50%。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
7、由于市场的不稳定,投资者每月不确定是否获取利润。因此我建议:当投资者获取利润后的当月,才能收取管理费。投资者当月没有获取利润,不能收取管理费。每月管理费:人民币10000元。由于Harry负责软件的研究分析管理和Cindy负责客户的销售服务管理, 两者一样重要。因此Harry和Cindy各占管理费利润的50%。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
7, due to instability in the market, investors are not sure whether a month for profit. I would suggest: when investors get profits of the current month, to charge a management fee. Investor month has no profit, does not charge management fees. Monthly management fee: RMB 10,000. Because Harry is re
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
7, because of the market's instability, investors do not determine whether each month to make a profit. I therefore recommend that, when investors can obtain profits from the same month that after management fees. Investors have no profits, not the month receives a management fee. monthly management
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
7th, because the market is unstable, investor each month is indefinite whether does gain the profit.Therefore I suggested: After the investor gains the profit same month, can charge the management fee.The investor same month has not gained the profit, cannot charge the management fee.Each month of m
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
7, due to instability in the market, investors are not sure whether a month for profit. I would suggest: when investors get profits of the current month, to charge a management fee. Investor month has no profit, does not charge management fees. Monthly management fee: RMB 10,000. Because Harry is re
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
5, Harry payment: I contact media outlets. Television interviews or newspaper advertising cost paid by Harry fee (cost very little).
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭