|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For one thing, food safety concerns the well-being of all the people in the country. For another, failure to ensure the safety of food causes damage to the image of our government, especially when such food is exported to other countries. Furthermore, unsafe food can undermine consumers' confidence in the food industry是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For one thing, food safety concerns the well-being of all the people in the country. For another, failure to ensure the safety of food causes damage to the image of our government, especially when such food is exported to other countries. Furthermore, unsafe food can undermine consumers' confidence in the food industry
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
其中之一就是,粮食安全问题所有人民的福祉在该国。 另一方面,未能确保食物的安全造成损害,我国政府的形象,尤其是当这种食品是出口到其他国家。 此外,粮食不安全也会损害消费者的信心在食品业,这可能造成灾难性影响,我们的经济。
|
|
2013-05-23 12:24:58
首先，食品安全性在国家有关所有人福利。 为另，特别是当这样食物对其他国家时，被出口疏忽保证食物安全造成对我们的政府的图象的损伤。 此外，不安全的食物可能破坏对食品工业的消费者信心，也许导致惨败作用对我们的经济。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一方面，食品安全涉及国家的所有人民的福祉。另一种，未能确保食品安全造成损害的我们政府的形象，特别是当这种食物出口到其他国家。此外，不安全的食品可以削弱消费者的信心在食品行业，这可能导致灾难性的影响，对我们的经济。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
