|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The transparent, highly predictable multilateral trade regime of the World Trade Organization (WTO) needs to be strengthened by all available means. Negotiations under the WTO's Doha Development Agenda, the WTO's first round of multilateral negotiations, are currently stalled, and both developed nations and the stronge是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The transparent, highly predictable multilateral trade regime of the World Trade Organization (WTO) needs to be strengthened by all available means. Negotiations under the WTO's Doha Development Agenda, the WTO's first round of multilateral negotiations, are currently stalled, and both developed nations and the stronge
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
透明的，高度可预测的世界贸易组织（WTO）的多边贸易体制的需要一切可用的手段加强。根据世贸组织的多哈发展议程，世贸组织的多边贸易谈判的第一轮谈判目前陷入僵局，发达国家和较强的发展中国家的优惠贸易协定，而不是赞成。然而，削减关税和非关税壁垒的主要需要，以协助较贫穷的发展中国家，随着援助换贸易计划，能力建设和贸易便利化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
具有透明度的、高度可预测的多边贸易制度的世界贸易组织(世贸组织)需要得到加强的一切可用方法。 根据世贸组织的谈判的多哈发展议程》,世贸组织的第一轮的多边谈判,目前陷入僵局,而且发达国家和发展中国家的更强大有利于优惠贸易协议。
|
|
2013-05-23 12:24:58
世界贸易组织(WTO)的透明，高度可预测的多边商业政权需要通过所有可利用的手段加强。 交涉在WTO的多哈发展议程，多边协商WTO的第一圆之下，当前失去作用，并且发达国家和更强的发展中国家改为倾向优先贸易协定。 然而，关税和非关税障碍的主要减少是需要的协助更加恶劣的发展中国家，与一起援助为换节目、建筑物容纳力和商业帮助。
|
|
2013-05-23 12:26:38
世界贸易组织 （世贸组织） 的透明的、 高度可预测性的多边贸易制度需要通过一切可用的手段来加强。世贸组织多哈发展议程，世贸组织的第一轮多边谈判，谈判目前都停滞不前，和两个相反发展国家和更强的发展中国家青睐优惠贸易协定。但是，主要削减关税和非关税壁垒被需要帮助较贫穷的发展中国家，贸易援助计划、 能力建设、 以及贸易便利化。
|
|
2013-05-23 12:28:18
世界贸易组织 （世贸组织） 的透明的、 高度可预测性的多边贸易制度需要通过一切可用的手段来加强。世贸组织多哈发展议程，世贸组织的第一轮多边谈判，谈判目前都停滞不前，和两个相反发展国家和更强的发展中国家青睐优惠贸易协定。但是，主要削减关税和非关税壁垒被需要帮助较贫穷的发展中国家，贸易援助计划、 能力建设、 以及贸易便利化。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
