求翻译：目前直接或间接从事农家乐等旅游"三产"的农民有3万人以上，他们离土不离乡，就地开门天地宽，据了解，开办农家乐的经营农户年均纯收入一般超过2万元。如报福镇石岭村农民金加东开办农家乐一年多来，就收入7万多元。大溪村农家乐户均收入10万元，有20多户经营户购买了小轿车、面包车，开始了农家乐联网经营。2004年全县农民依靠农家乐等旅游"三产"人均增收380多元。是什么意思？

At present, directly or indirectly engaged in farmhouse tourist "tertiary" and more than 30,000 farmers, they encouraged farmers to leave their homes, local open world wide, we understand the business run farmhouse annual net household income is more than 20,000 million. Such as gold farmers reporte

At present, such as directly or indirectly engaged in tourism", 3 joys" Farmers are producing more than 30,000 people from the countryside, they opened, in situ, it is understood that broad run joys of farmers operating in general more than 20,000 yuan per capita net income. such as farmers, Kim Jin

Currently engaged in, directly or indirectly farmhouse tourism "tertiary" farmers produced more than 30,000 people, their homeland and not away from home, in-place open world, it is understood that offer farmhouse operate general farmers ' average annual net income over $ 20,000. Fuzhen shilingcun f