求翻译：方案的设想是，对禾祥西路沿街商铺及过道进行整改，设置简欧风格的骑楼和风雨廊道，以此连贯整条街道，形成全天候的步行系统。沿路段的开阔地设置小型集散用地、绿化景观及休闲区，创造出温馨、舒适的步行环境。同时对公共设施进行美化处理或整改。是什么意思？

正在翻译，请等待...

正在翻译，请等待...

The plan tentative plan is, carries on to the standing grain auspicious west road along the street store and the corridor reorganizes, establishes the Jan Europe style the building overhang and the wind and rain corridor, links up the entire strip street by this, forms the all-weather walk system.Us

The programme's vision is, on the street shops and West hexiang road corridor for rectification, setting simple European style arcade and Gallery of wind and rain, connected by this whole Street, form the clock walk system. Set small scale distributed along sections of open land spaces, landscape an

The programme's vision is, on the street shops and West hexiang road corridor for rectification, setting simple European style arcade and Gallery of wind and rain, connected by this whole Street, form the clock walk system. Set small scale distributed along sections of open land spaces, landscape an