当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:因它兼备优雅、和谐、舒适、浪漫的特点,受到了起来越多的人的喜爱。简欧大气,更多贴进于自然,因此近年在国内发展较快。它其实是改良了的欧式古典风格,整体设计更注重对称性,造型圆润雅致,材料选择精细且富有贵气,个性鲜明,给人以成熟的稳重的感觉。它考虑到日常的生活习性,注重实用性功能,但依旧给人以典雅自然的感觉。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
因它兼备优雅、和谐、舒适、浪漫的特点,受到了起来越多的人的喜爱。简欧大气,更多贴进于自然,因此近年在国内发展较快。它其实是改良了的欧式古典风格,整体设计更注重对称性,造型圆润雅致,材料选择精细且富有贵气,个性鲜明,给人以成熟的稳重的感觉。它考虑到日常的生活习性,注重实用性功能,但依旧给人以典雅自然的感觉。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Because it combines features of elegance, harmony, comfort and romance, has been loved by more people. Jane-European atmosphere, more posted into natural, rapid development in the country in recent years. It's actually a modified European classical style and overall design more emphasis on symmetry,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭