当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(b) Company Prosecuted Patents. Company shall have the sole right to prepare, file, prosecute and maintain all HIMC Prosecuted Patents for which the responsibility for Patent-related activities regarding such HIMC Prosecuted Patents has transferred to Company pursuant to Section 8.3(a)(2) above (the “Company Prosecute是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(b) Company Prosecuted Patents. Company shall have the sole right to prepare, file, prosecute and maintain all HIMC Prosecuted Patents for which the responsibility for Patent-related activities regarding such HIMC Prosecuted Patents has transferred to Company pursuant to Section 8.3(a)(2) above (the “Company Prosecute
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(b) 公司起诉专利。公司有全权权准备、 文件、 起诉和维护所有 HIMC 起诉专利的有关这种 HIMC 起诉专利专利相关活动的责任已经转移到公司根据第 8.3(a)(2) ("公司起诉专利") 以上。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(b)〃专利公司被检控。 本公司须有的唯一权利,编写、文件、起诉和维持所有himc起诉专利的专利的责任有关的活动对这种himc起诉专利已转移到本公司根据第8.3(a)(2)段(「本公司被检控专利”)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在它的谨慎
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(b) 公司起诉专利。公司有全权权准备、 文件、 起诉和维护所有 HIMC 起诉专利的有关这种 HIMC 起诉专利专利相关活动的责任已经转移到公司根据第 8.3(a)(2) ("公司起诉专利") 以上。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在行使其酌情决定权
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭