求翻译：学校的各组织社团进行沟通，根据下周的各项活动与讲座情况进行汇总编辑，制作成信息报，张贴在学校论坛及各宿舍楼的招贴栏上。帮助同学了解并参与各项活动。是什么意思？

正在翻译，请等待...

School of communication between the organizations and associations to be in accordance with the activities of the next week with lectures, editor-in-chief produced a link information has been reported to be posted in the school and the dormitory forum posters on column. help students understand and

The school each organization mass organization carries on the communication, carries on according to next week each activity and the course situation compiles the edition, manufactures the information newspaper, posts at the school forum and on various dormitories handbill poster notice fence.Helps

Organizations of the school community to communicate, according to next week's activities and seminars conducted Summary Edit, making information reported that poster to post Forum at school and dormitory building on the bar. Help students to understand and participate in various activities.

Organizations of the school community to communicate, according to next week's activities and seminars conducted Summary Edit, making information reported that poster to post Forum at school and dormitory building on the bar. Help students to understand and participate in various activities.