求翻译：In some countries young people are encouraged to work or traved for a year betwen finishing high school and starting university studies是什么意思？