求翻译：伍德花两个月的时间完成了这幅作品，及时赶上了芝加哥艺术学院的展览。虽然一开始裁判们对是否要接受他这幅画上有分歧，但这幅画最后得以参展并获得了铜奖和300美元的奖励。是什么意思？

正在翻译，请等待...

Wood spent two months to complete this work in a timely manner the exhibition caught up with the Art Institute of Chicago. Although the start of whether or not to accept his referees this painting, but there were differences between the painting and finally was able to exhibitors access to the Bronz

Wood spent for two month-long the time to complete this work, has promptly caught up with the Chicago Art academy's display.Although from the very beginning referees to whether has to accept his this to mark has the difference, but this picture finally could participate and win the copper prize and

Wood spends two months to complete this work, in time for the exhibition of the Art Institute of Chicago. Although the beginning judges disagree on whether to accept his picture, but the picture last was able to exhibit and received a bronze medal and $ 300 reward.

正在翻译，请等待...