|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Then the music began. Everyone leaned forward. The high arc of the curtain lifted as if moved by a hundred tiny unseen hands. The stage before us was forest, bathed in willowy green light. The backdrop was splotched with painted leaves and gawk-headed birds whose artificiality 人工seemed, for some reason, particularly ex是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Then the music began. Everyone leaned forward. The high arc of the curtain lifted as if moved by a hundred tiny unseen hands. The stage before us was forest, bathed in willowy green light. The backdrop was splotched with painted leaves and gawk-headed birds whose artificiality 人工seemed, for some reason, particularly ex
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
然后开始的音乐。 大家向前倾斜。 高的ARC的幔子如取消动议的小小百双看不见的手。 我们面前的阶段是森林,沐浴在随杂技团绿灯。 背景下的是与splotched树叶画和猎奇为首的鸟人工seemed矫揉造作,由于某些原因,尤其令人振奋。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然后音乐开始了。 大家向前倾身。 被举的帷幕的高弧，好象由一百只微小的未看见的手移动。 阶段，在我们是森林之前，沐浴在苗条的绿灯。 背景用被绘的叶子弄污了并且呆视朝向人工人工似乎，由于种种原因，特别激发的鸟。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然后音乐开始。每个人都向前探着身子。高弧幕的解除，如果移动百年不见双小手。摆在我们面前的阶段是森林，沐浴在窈窕绿灯。背景罪过用树叶画花鸟 gawk 为首的矫揉造作的人工seemed，出于某种原因，特别令人兴奋。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
