当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:凤凰古城分为新旧两个城区,老城依山傍水,清浅的沱江穿城而过,红色砂岩砌成的城墙伫立在岸边,南华山衬着古老的城楼,城楼还是清朝年间的,锈迹斑斑的铁门,还看得出当年威武的模样。北城门下宽宽的河面上横着一条窄窄的木桥,以石为墩,两人对面都要侧身而过这里曾是当年出城的唯一通道。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
凤凰古城分为新旧两个城区,老城依山傍水,清浅的沱江穿城而过,红色砂岩砌成的城墙伫立在岸边,南华山衬着古老的城楼,城楼还是清朝年间的,锈迹斑斑的铁门,还看得出当年威武的模样。北城门下宽宽的河面上横着一条窄窄的木桥,以石为墩,两人对面都要侧身而过这里曾是当年出城的唯一通道。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Phoenix city is divided into new and old town, old town yard, clean and shallow Tuo River through the city, the red sandstone brick walls standing on the shore, set off by the old South Mountain tower, tower, or years of the Qing Dynasty, rusty iron, also see the appearance of the year the mighty. N
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The phoenix old city divides into the new old two cities, the old castle town is situated at the foot of a hill and beside a stream, the clear Tochiang River puts on the city, the red sandstone builds the city wall stands and waits for a long time in the shore, south Huashan is setting off the ancie
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Fenghuang ancient city is divided into the old and the new town, old town near the mountain and by the River, clear light of tuojiang River wear over it and built of red sandstone walls standing on the shore, South of Pinus armandii lined the ancient tower, the tower was during the Qing dynasty, rus
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭