|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：小时候，看着她在老师面前，操场上扫来扫去；长大了，看着她在行人面前，马路旁扫来扫去。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
小时候，看着她在老师面前，操场上扫来扫去；长大了，看着她在行人面前，马路旁扫来扫去。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
As a child, looking at her in front of the teacher, sweep on the playground to sweep around; grew up, looked at her in front of pedestrian, side of the road Sweeper to scan.
|
|
2013-05-23 12:23:18
When I was young, looked at her in front of teachers, playground anti-swept away; when I grow up, looking at her, before the pedestrian street crossings anti-swept away.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
As a child, looking at her in front of the teacher, sweep on the playground to sweep around; grew up, looked at her in front of pedestrian, side of the road Sweeper to scan.
|
|
2013-05-23 12:28:18
As a child, looking at her in front of the teacher, sweep on the playground to sweep around; grew up, looked at her in front of pedestrian, side of the road Sweeper to scan.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
