当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在合同里明确规定谁违约将会对另一方作出相应的赔偿。如果保安人员偷取学校物品,保安公司将开除这名保安。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在合同里明确规定谁违约将会对另一方作出相应的赔偿。如果保安人员偷取学校物品,保安公司将开除这名保安。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the contract will be clear who breach to the other party to make consequential damages. If security guards, security companies steal school items will be expelled from the guard.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the contract stipulated explicitly who will break a contract can make the corresponding compensation to another side.If the security personnel steals the school goods, the security company will dismiss this security.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The contract clearly States who default will provide appropriate compensation to the other party. If security personnel stealing school items, security companies will dismiss this security.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭