求翻译：Please see the attachment revised design, please note that: the design is for curtain line style, and we suggest one more reception type, please choose, many thanks是什么意思？