|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：5. “And what do you think, my dear?” Miss Crawley said to the young lady, for whom she had taken a liking at first sight, as she always did for pretty and modest young people; though it must be owned that her affections cooled as rapidly as they rose.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
5. “And what do you think, my dear?” Miss Crawley said to the young lady, for whom she had taken a liking at first sight, as she always did for pretty and modest young people; though it must be owned that her affections cooled as rapidly as they rose.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
5。 “你有什么感想，我亲爱的”小姐克劳利小姐说，她有喜欢一见钟情，因为她始终没有漂亮，温和的年轻人，但它必须拥有她的感情冷却迅速上升。
|
|
2013-05-23 12:23:18
*18.9 96.7"和你认为,亲爱的? "克拉雷小姐说,这个年轻的夫人,她对他们采取的是喜欢看,个个都是她一直很温和,年青人;但必须拥有爱她,冷却,亦上升。
|
|
2013-05-23 12:24:58
5. “并且什么您认为，我亲爱？” crawley小姐对小姐说，她采取了首先喜欢，她为俏丽和谦虚青年人总做了; 虽然必须拥有它她的一样迅速地冷却的喜爱，象他们上升了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
5."，你觉得，我亲爱的呢？"小姐 Crawley 说年轻姑娘，为谁她拿了喜欢，乍看像她总是那样漂亮和温和的青年 ；虽然它必须属于她的感情冷作为他们迅速上升。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
