当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:霍桑写了不少作品,但流传于世,为各国广大读者最喜爱的则是《红字》。《红字》是美国文学发展史上的第一部象征主义小说。这部以殖民时期严酷的教权统治为背景的作品,内涵丰富而深刻,把历史、道德、心理诸方面的主题融为一体。它集中体现了霍桑的创作风格和特点。小说抨击了清教统治对人的精神摧残和清教上层人物的虚伪道德,讴歌了平民百姓的心《红字》的结构严谨,环环紧扣,用典型环境的典型细节烘托主题,以细腻入微的心理刻画展现人物的精神世界,使人不禁掩卷深思,浮想联翩。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
霍桑写了不少作品,但流传于世,为各国广大读者最喜爱的则是《红字》。《红字》是美国文学发展史上的第一部象征主义小说。这部以殖民时期严酷的教权统治为背景的作品,内涵丰富而深刻,把历史、道德、心理诸方面的主题融为一体。它集中体现了霍桑的创作风格和特点。小说抨击了清教统治对人的精神摧残和清教上层人物的虚伪道德,讴歌了平民百姓的心《红字》的结构严谨,环环紧扣,用典型环境的典型细节烘托主题,以细腻入微的心理刻画展现人物的精神世界,使人不禁掩卷深思,浮想联翩。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Hawthorne wrote many works, but the spread in the world for countries to a wide audience favourite
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Kamal Hossain wrote many works, but circulation throughout the world for the vast number of readers, the most favorite
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭