当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:西方快餐仅仅只是注重简单、方便,与我们中国的饮食文化大大的不同。中国的饮食注重的是色、香、味俱全,同时对营养的要求也是很重要的。这样的饮食方式才是中国人饮食的需要。所以,西放快餐不应该在中国发展。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
西方快餐仅仅只是注重简单、方便,与我们中国的饮食文化大大的不同。中国的饮食注重的是色、香、味俱全,同时对营养的要求也是很重要的。这样的饮食方式才是中国人饮食的需要。所以,西放快餐不应该在中国发展。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Western fast food is just focus on simplicity, convenience, and our Chinese food culture significantly different. Chinese food is the focus on color, smell, and taste, while the nutritional requirements are also very important. This diet is the dietary needs of the Chinese people. Therefore, the Wes
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Western fast food simply focus on simple, convenient, and we Chinese Dietary Culture significantly different. Chinese food is focused on the color, smell and taste, and at the same time the nutritional requirements is also very important. Such a diet is the only Chinese catering needs. Therefore, We
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The western fast-food only is merely the attention is simple, is convenient, with our China's diet culture big difference.China's diet attention is the color, smell and tastes is complete, simultaneously to the nutrition request also is very important.Such diet way is the Chinese diet need.Therefore
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Western fast food just focus on simple, easy, our Chinese food culture greatly different. Chinese restaurants focus on the color, aroma, flavor and taste, nutritional requirements at the same time it is also very important. This way of eating is the Chinese diet needs. Therefore, Western fast food s
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭